Temas del veintisiete de agosto

Vocabulario

español alemán

el cansancio

die Müdigkeit

estar muy cansado

sehr müde sein

tener mucho cansancio

viel Müdigkeit haben

la pena

die Sorge/Traurigkeit

la sed

der Durst

tener mucha pena

große Sorge haben

enseguida

gleich/sofort

el ajedrez

Das Schach

el ajedrze vikingo

Wikingerschach

el juego

das Spiel

el saúco/el sabuco

Hollunder

codiciado/a

begehrt

soler (o→ue) + infinitivo

pflegen etwas zu tun

deber

sollen+

partir

starten/schneiden

consequir

erreichen

empacar

packen

de nuevo (o otra vez)

noch einmal

considera

betrachten

enterrar

begraben

llorar

weinen

contar (o→ue)

zählen/erzählen

el entierro

das Begräbnis

Table 1. consequir

yo

consigo

consigues

él/ella/usted

consigue

nosotros/-as

conseguimos

vosotros/-as

conseguís

ellos/ellas/ustedes

consiguen

Frases

¡Vengo al tiro (chil)/pronto!

Ich komme bald/gleich

…​pero Añañuca no se interesa por ninguno (interesarse por …​)!
  1. aber Añañuca interessierte sich für niemanden!

…​pero (a Añañuca) no le interesa ninguna (interesar ..)!
  1. aber Añañuca interessierte sich für niemanden!

Tarea

Contar cómo sigue la historia de Añañuca:

…​

Un minero llegó al pueblo de Añañuca para buscar una veta de oro. El minero y Añañuca se enamoraron al tiro. Pero una noche un duende dijo al minero el lugar del oro. El próximo día él se despidió de Añañuca con la promesa de que volvería muy pronto. Pero nunca volvió y Añañuca murió de pena. Sus vecinos y conocidos enterraron a Añañuca un diá de lluvia. El día siguiente crecieron muchas flores rojas.

Estas flores se llamaron Añañuca!